Medizin und Pharmazie

Medizinische Übersetzungen sind unser größtes Fachgebiet - Pharmaunternehmen, klinische Forschungseinrichtungen, Biotechnologieunternehmen und Hersteller von medizinischen und chirurgischen Geräten verlassen sich inzwischen auf Rossion Inc., um ihre Dokumentation feinfühlig und exakt übersetzen zu lassen. Unsere Übersetzungsdienste stehen 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zur Verfügung, um unterschiedliche Zeitzonen, Projektbedarf und individuelle Termine zu berücksichtigen.

Spezialisierung

Die Übersetzung medizinischer Dokumentation erfordert insbesondere spezialisierte Fachkenntnisse, weshalb
Rossion Inc. nur die besten, sorgfältig ausgewählten, qualifizierten und erfahrenen Übersetzer einsetzt.
Unsere Übersetzer verfügen über Kompetenz in den Bereichen - Chemie, Pharmakologie, Genetik, Biochemie, Biotechnologie, Toxikologie und vielem mehr.
Rossion Inc. hat die Fähigkeit, Erfahrung und Kompetenz, um jedes Projekt durchzuführen - egal wie komplex oder zeitlich limitiert.

Reglementierung

Rossion Inc. gewährleistet, dass Ihre Übersetzung allen einschlägigen Vorschriften der Länder entspricht, die von Ihrer Dokumentation abgedeckt werden soll. Unser Endprodukt ist genau, lokalisiert und eindeutig.

Hohe Qualität

Rossion Inc. hat ein strenges Übersetzungsverfahren, bei dem die Dokumentation von einem weiteren qualifizierten Übersetzer bearbeitet und korrekturgelesen wird, bevor sie dann zurückübersetzt und noch einmal überprüft wird. Alle unsere medizinischen Übersetzer sind mit mindestens einem Masterabschluss im entsprechenden Feld qualifiziert und verfügen über umfangreiche Erfahrung bei der Übersetzung medizinischer Dokumentation.