Technique et ingénierie
Certaines des plus grandes industries et sociétés mondiales font confiance à Rossion Inc. pour traduire avec compétence leur documentation technique, grâce à des traducteurs spécialisés possédant une connaissance approfondie du sujet en question. La traduction technique doit être claire et sans ambiguïté, afin de garantir une utilisation correcte de la technologie.
Assurance qualité
Une traduction technique de qualité exige du talent et la connaissance du secteur d'activité. Rossion Inc. a mis en place un processus d'assurance qualité rigoureux comportant une présélection de traducteurs spécialisés qui, pour chaque projet, forment une équipe dédiée, dirigée par un gestionnaire de projet chevronné. Chaque projet suit un processus en 7 étapes destiné à garantir la qualité et la précision, tout au long duquel nous restons en contact étroit avec nos clients.
Rossion Inc.
constitue une équipe dédiée pour traduire, dessiner et localiser la totalité votre documentation technique, qu'il s'agisse de :- • Documents d'entreprise
- • Manuels d'entretien, d'installation et d'utilisation
- • Systèmes de gestion de contenu
- • Dessins techniques
Rossion Inc.
est expérimentée dans les domaines suivants :- • Télécommunications
- • Industrie minière et métallurgique
- • Industrie lourde
- • Architecture